Subnautica: Below Zero Issues

debug.log

Could not connect to X session manager: None of the authentication protocols specified are supported
Could not connect to X session manager: None of the authentication protocols specified are supported
Could not connect to X session manager: None of the authentication protocols specified are supported
Could not connect to X session manager: None of the authentication protocols specified are supported
Could not connect to X session manager: None of the authentication protocols specified are supported
Could not connect to X session manager: None of the authentication protocols specified are supported
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to ProcessingInstallScript with ""
Proton: Upgrading prefix from 5.13-1 to 7.0-100 (/home/user/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/848450/)
Proton: Removing ShellExecute DDE registry entries.
Proton: Removing stale builtin /home/user/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/848450/pfx//drive_c/windows/system32/amd_ags_x64.dll
Proton: Removing stale builtin /home/user/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/848450/pfx//drive_c/windows/syswow64/amd_ags_x64.dll
esync: up and running.
wine: RLIMIT_NICE is <= 20, unable to use setpriority safely
wine: configuration in L"/home/user/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/848450/pfx" has been updated.
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to SynchronizingCloud with ""
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to SynchronizingControllerConfig with ""
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to SiteLicenseSeatCheckout with ""
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to CreatingProcess with ""
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp waiting for user response to CreatingProcess ""
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp continues with user response "CreatingProcess"
/bin/sh\0-c\0/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/reaper SteamLaunch AppId=848450 -- /home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-launch-wrapper -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SteamLinuxRuntime_soldier'/_v2-entry-point --verb=waitforexitandrun -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/Proton 7.0'/proton waitforexitandrun  '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SubnauticaZero/SubnauticaZero.exe' -silent-crashes -vrmode none -force-glcore\0
Game process added : AppID 848450 "/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/reaper SteamLaunch AppId=848450 -- /home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-launch-wrapper -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SteamLinuxRuntime_soldier'/_v2-entry-point --verb=waitforexitandrun -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/Proton 7.0'/proton waitforexitandrun  '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SubnauticaZero/SubnauticaZero.exe' -silent-crashes -vrmode none -force-glcore", ProcID 12408, IP 0.0.0.0:0
chdir /home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SubnauticaZero
ERROR: ld.so: object '/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to WaitingGameWindow with ""
pid 12413 != 12410, skipping destruction (fork without exec?)
GameAction [AppID 848450, ActionID 10] : LaunchApp changed task to Completed with ""
esync: up and running.
wine: RLIMIT_NICE is <= 20, unable to use setpriority safely
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12521
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12519
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12518
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12517
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12411
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12524
Game process updated : AppID 848450 "/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/reaper SteamLaunch AppId=848450 -- /home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-launch-wrapper -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SteamLinuxRuntime_soldier'/_v2-entry-point --verb=waitforexitandrun -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/Proton 7.0'/proton waitforexitandrun  '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SubnauticaZero/SubnauticaZero.exe' -silent-crashes -vrmode none -force-glcore", ProcID 12520, IP 0.0.0.0:0
Setting breakpad minidump AppID = 848450
Steam_SetMinidumpSteamID:  Caching Steam ID:  $REDACTED$ [API loaded no]
wine: Unhandled illegal instruction at address 0000000069A01574 (thread 0140), starting debugger...
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12631
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12599
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12634
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12603
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12577
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12563
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12557
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12551
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12529
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12526
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12516
pid 12522 != 12521, skipping destruction (fork without exec?)
Game process removed: AppID 848450 "/home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/reaper SteamLaunch AppId=848450 -- /home/user/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-launch-wrapper -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SteamLinuxRuntime_soldier'/_v2-entry-point --verb=waitforexitandrun -- '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/Proton 7.0'/proton waitforexitandrun  '/home/user/.local/share/Steam/steamapps/common/SubnauticaZero/SubnauticaZero.exe' -silent-crashes -vrmode none -force-glcore", ProcID 12520 
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12538
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12520
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12410
ThreadGetProcessExitCode: no such process 12409
Game 848450 created interface STEAMAPPLIST_INTERFACE_VERSION001 / AppList
Game 848450 created interface STEAMAPPS_INTERFACE_VERSION008 / Apps
Game 848450 created interface STEAMHTMLSURFACE_INTERFACE_VERSION_004 / HTMLSurface
Game 848450 created interface STEAMHTTP_INTERFACE_VERSION002 / HTTP
Game 848450 created interface STEAMINVENTORY_INTERFACE_V002 / Inventory
Game 848450 created interface STEAMMUSICREMOTE_INTERFACE_VERSION001 / MusicRemote
Game 848450 created interface STEAMMUSIC_INTERFACE_VERSION001 / Music
Game 848450 created interface STEAMPARENTALSETTINGS_INTERFACE_VERSION001 / ParentalSettings
Game 848450 created interface STEAMREMOTESTORAGE_INTERFACE_VERSION014 / RemoteStorage
Game 848450 created interface STEAMSCREENSHOTS_INTERFACE_VERSION003 / Screenshots
Game 848450 created interface STEAMUGC_INTERFACE_VERSION010 / UGC
Game 848450 created interface STEAMUSERSTATS_INTERFACE_VERSION011 / UserStats
Game 848450 created interface STEAMVIDEO_INTERFACE_V002 / Video
Game 848450 created interface SteamController006 / Controller
Game 848450 created interface SteamFriends015 / Friends
Game 848450 created interface SteamMatchMaking009 / Matchmaking
Game 848450 created interface SteamMatchMakingServers002 / MatchmakingServers
Game 848450 created interface SteamNetworking005 / Networking
Game 848450 created interface SteamUser019 / User
Game 848450 created interface SteamUtils009 / Utils
Game 848450 method call count for IClientAppManager::GetAppInstallState : 2
Game 848450 method call count for IClientUtils::RecordSteamInterfaceCreation : 22
Game 848450 method call count for IClientUtils::GetSteamUILanguage : 1
Game 848450 method call count for IClientUtils::GetAppID : 24
Game 848450 method call count for IClientUser::GetSteamID : 1
Uploaded AppInterfaceStats to Steam

steam-system-info.log

Computer Information:
    Manufacturer:  Hewlett-Packard
    Model:  0AE8h
    Form Factor: Desktop
    No Touch Input Detected

Processor Information:
    CPU Vendor:  GenuineIntel
    CPU Brand:  Intel(R) Xeon(R) CPU           X5550  @ 2.67GHz
    CPU Family:  0x6
    CPU Model:  0x1a
    CPU Stepping:  0x5
    CPU Type:  0x0
    Speed:  2661 Mhz
    16 logical processors
    8 physical processors
    HyperThreading:  Supported
    FCMOV:  Supported
    SSE2:  Supported
    SSE3:  Supported
    SSSE3:  Supported
    SSE4a:  Unsupported
    SSE41:  Supported
    SSE42:  Supported
    AES:  Unsupported
    AVX:  Unsupported
    AVX2:  Unsupported
    AVX512F:  Unsupported
    AVX512PF:  Unsupported
    AVX512ER:  Unsupported
    AVX512CD:  Unsupported
    AVX512VNNI:  Unsupported
    SHA:  Unsupported
    CMPXCHG16B:  Supported
    LAHF/SAHF:  Supported
    PrefetchW:  Unsupported

Operating System Version:
    Ubuntu 22.04.1 LTS (64 bit)
    Kernel Name:  Linux
    Kernel Version:  5.15.0-48-generic
    X Server Vendor:  The X.Org Foundation
    X Server Release:  12101003
    X Window Manager:  GNOME Shell
    Steam Runtime Version:  steam-runtime_0.20220802.0

Video Card:
    Driver:  NVIDIA Corporation NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti/PCIe/SSE2
    Driver Version:  4.6.0 NVIDIA 515.65.01
    OpenGL Version: 4.6
    Desktop Color Depth: 24 bits per pixel
    Monitor Refresh Rate: 60 Hz
    VendorID:  0x10de
    DeviceID:  0x1c82
    Revision Not Detected
    Number of Monitors:  1
    Number of Logical Video Cards:  1
    Primary Display Resolution:  1920 x 1080
    Desktop Resolution: 1920 x 1080
    Primary Bus: PCI Express 16x
    Primary VRAM: 4096 MB
    Supported MSAA Modes:  2x 4x 8x 16x 

Sound card:
    Audio device: Realtek ALC262

Memory:
    RAM:  24066 MB

VR Hardware:
    VR Headset: None detected

Miscellaneous:
    UI Language:  English
    LANG:  de_DE.UTF-8
    Total Hard Disk Space Available:  934631 MB
    Largest Free Hard Disk Block:  550911 MB

system-specs.txt

OS: Ubuntu 22.04.1 LTS x86_64 
Host: HP Z600 Workstation
Kernel: 5.15.0-48-generic 
Shell: bash 5.1.16
Resolution: 1920x1080
DE: GNOME 42.4
WM: Mutter
WM Theme: Adwaita
CPU: 2x Intel Xeon X5550 (16) @ 2.661GHz
GPU: NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti [nvidia-515]
Memory: 24 GiB