toString_mystery.js

Boolean.prototype.toString = function() { return 'foo'; }
console.log(false);
console.log(false.toString());
console.log('' + false)

function Bar() {}
Bar.prototype.toString = function() { return 'bar'; }
var b = new Bar();
console.log(b);
console.log(b.toString());
console.log('' + b);

ECMAScript の仕様 9.8 ToString によるものと判明した。