Once again I have done something dumb

TranslatableEnum.java

@Environment(EnvType.CLIENT)
public enum TranslatableEnum {
    ONE("enum.modid.translatable.one");
    TWO("enum.modid.translatable.two");

    private final String key;
    TranslatableEnum(final String key) {
        this.key = key;
    }

    @Override
    public String toString() {
        return key;
    }

    public Text asText() {
        return new TranslatableText(key);
    }

    public String asString() {
        return I18n.translate(key);
    }
}