Created
January 26, 2022 11:59
-
-
Save kv109/40639a89800fd31a5c592fb365a33049 to your computer and use it in GitHub Desktop.
SMS templates to register in Norway and Finland
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
TEMPLATE 1 (LANGUAGE CODE: CS): | |
Vítejte v Motimate! | |
Kliknutím sem můžeš začít: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Následovat budou přihlašovací údaje. | |
TEMPLATE 2 (LANGUAGE CODE: CS): | |
Ahoj, jen přátelské připomenutí od společnosti :) | |
Kliknutím sem můžeš začít: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Následovat budou přihlašovací údaje. | |
TEMPLATE 3 (LANGUAGE CODE: NB): | |
Velkommen til Motimate! | |
Klikk her for å komme igang: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Innloggingsdetaljer følger. | |
TEMPLATE 4 (LANGUAGE CODE: NB): | |
Hei, dette er en påminnelse fra Motimate :) | |
Klikk her for å komme igang: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Innloggingsdetaljer følger. | |
TEMPLATE 5 (LANGUAGE CODE: ES): | |
¡Bienvenido a Motimate! | |
Haz clic aquí para empezar: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
A continuación verás los detalles de inicio de sesión. | |
TEMPLATE 6 (LANGUAGE CODE: ES): | |
Hola, solo un cordial recordatorio de Motimate :) | |
Haz clic aquí para empezar: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
A continuación verás los detalles de inicio de sesión. | |
TEMPLATE 7 (LANGUAGE CODE: HU): | |
Üdv a Motimate-nél! | |
A kezdéshez kattints ide: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
A belépési adatok hamarosan következnek. | |
TEMPLATE 8 (LANGUAGE CODE: HU): | |
Szia, ez csak egy baráti emlékeztető a Motimate-től :) | |
A kezdéshez kattints ide: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
A belépési adatok hamarosan következnek. | |
TEMPLATE 9 (LANGUAGE CODE: DA): | |
Velkommen til Motimate! | |
Klik her for at komme i gang: https://motimateapp.com/go?id=% %{identifier_name} | |
Log på detaljer følger. | |
TEMPLATE 10 (LANGUAGE CODE: DA): | |
Hej, bare en venlig påmindelse fra Motimate :) | |
Klik her for at komme i gang: https://motimateapp.com/go?id=% %{identifier_name} | |
Log ind detaljer følger. | |
TEMPLATE 11 (LANGUAGE CODE: FI): | |
Tervetuloa Motimateen! | |
Aloita napsauttamalla tätä: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Toimitamme kirjautumistiedot. | |
TEMPLATE 12 (LANGUAGE CODE: FI): | |
Hei, vain ystävällinen muistutus Motimatelta :) | |
Aloita napsauttamalla tätä: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Toimitamme kirjautumistiedot. | |
TEMPLATE 13 (LANGUAGE CODE: RO): | |
Bine ai venit la Motimate! | |
Fă clic aici pentru a începe: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Detaliile de conectare vor urma. | |
TEMPLATE 14 (LANGUAGE CODE: RO): | |
Salut, acesta este un memento prietenos de la Motimate :) | |
Fă clic aici pentru a începe: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Detaliile de conectare vor urma. | |
TEMPLATE 15 (LANGUAGE CODE: PT): | |
Bem-vindo ao Motimate! | |
Clique aqui para começar: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Seguir-se-ão os dados de acesso. | |
TEMPLATE 16 (LANGUAGE CODE: PT): | |
Olá, apenas um lembrete amigável da Motimate :) | |
Clique aqui para começar: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Seguir-se-ão os dados de acesso. | |
TEMPLATE 17 (LANGUAGE CODE: HR): | |
Dobrodošli u Motimate! | |
Klikni ovdje za početak: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Pojedinosti prijave će uslijediti. | |
TEMPLATE 18 (LANGUAGE CODE: HR): | |
Bok, samo prijateljski podsjetnik iz Motimatea :) | |
Klikni ovdje za početak: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name}Pojedinosti prijave će uslijediti. | |
TEMPLATE 19 (LANGUAGE CODE: DE): | |
Willkommen bei Motimate! | |
Klicke hier, um loszulegen: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Anmeldedaten folgen. | |
TEMPLATE 20 (LANGUAGE CODE: DE): | |
Hallo, nur eine freundliche Erinnerung von Motimate :) | |
Klicke hier, um loszulegen: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Anmeldedaten folgen. | |
TEMPLATE 21 (LANGUAGE CODE: IT): | |
Ti diamo il benvenuto in Motimate! | |
Clicca qui per iniziare: https://motimateapp.com/go?id=% %{identifier_name} | |
A breve riceverai le credenziali di accesso. | |
TEMPLATE 22 (LANGUAGE CODE: IT): | |
Ciao, questo è un promemoria di Motimate :) | |
Clicca qui per iniziare: https://motimateapp.com/go?id=% %{identifier_name} | |
A breve riceverai le credenziali di accesso. | |
TEMPLATE 23 (LANGUAGE CODE: PL): | |
Witamy w Motimate! | |
Kliknij tutaj, aby rozpocząć: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Dane do logowania otrzymasz za chwilę. | |
TEMPLATE 24 (LANGUAGE CODE: PL): | |
Cześć, tu znowu Motimate :) | |
Kliknij tutaj, aby rozpocząć: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Dane do logowania otrzymasz za chwilę. | |
TEMPLATE 25 (LANGUAGE CODE: SV): | |
Välkommen till Motimate! | |
Klicka här för att komma igång: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Iloggningsuppgifter kommer inom kort. | |
TEMPLATE 26 (LANGUAGE CODE: SV): | |
Hej, bara en påminnelse från Motimate :) | |
Klicka här för att komma igång: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Inloggningsuppgifter kommer inom kort. | |
TEMPLATE 27 (LANGUAGE CODE: EN): | |
Welcome to Motimate! | |
Click here to get started: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Log in details will follow. | |
TEMPLATE 28 (LANGUAGE CODE: EN): | |
Hi, just a friendly reminder from Motimate :) | |
Click here to get started: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Log in details will follow. | |
TEMPLATE 29 (LANGUAGE CODE: RU): | |
Добро пожаловать в Motimate! | |
Нажми сюда, чтобы начать: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Данные для входа появятся позже. | |
TEMPLATE 30 (LANGUAGE CODE: RU): | |
Привет, это дружеское напоминание от Motimate :) | |
Нажми сюда, чтобы начать: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Данные для входа появятся позже. | |
TEMPLATE 31 (LANGUAGE CODE: SQ): | |
Mirësevjen në Motimate! | |
Kliko këtu për të filluar: https://motimateapp.com/go?id=% %{identifier_name}Detajet e identifikimit do të t'i nisim në vijim. | |
TEMPLATE 32 (LANGUAGE CODE: SQ): | |
Përshëndetje, thjesht një kujtesë miqësore nga Motimate :) | |
Kliko këtu për të filluar: https://motimateapp.com/go?id=1:identifier_name%{identifier_name} | |
Detajet e identifikimit do të t'i japim në vijim. | |
TEMPLATE 33 (LANGUAGE CODE: SR): | |
Dobro došao/la u Motimate! | |
Klikni ovde da bi počeo/la: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Detalji za prijavljivanje slede. | |
TEMPLATE 34 (LANGUAGE CODE: SR): | |
Zdravo, ovo je mali podsetnik kompanije Motimate :) | |
Klikni ovde da bi počeo/la: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Detalji za prijavljivanje slede. | |
TEMPLATE 35 (LANGUAGE CODE: FR): | |
Bienvenue chez Motimate ! | |
Clique ici pour commencer : https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Les informations de connexion seront fournies. | |
TEMPLATE 36 (LANGUAGE CODE: FR): | |
Salut, un petit rappel de Motimate :) | |
Clique ici pour commencer : https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Les informations de connexion seront fournies. | |
TEMPLATE 37 (LANGUAGE CODE: LV): | |
Laipni lūdzam „Motimate”! | |
Lai sāktu, noklikšķiniet šeit https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Drīz saņemsiet pieteikšanās informāciju. | |
TEMPLATE 38 (LANGUAGE CODE: LV): | |
Sveiki! Tikai draudzīgs atgādinājums no „Motimate” :) | |
Lai sāktu, noklikšķiniet šeit: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Drīz saņemsiet pieteikšanās informāciju. | |
TEMPLATE 39 (LANGUAGE CODE: LT): | |
„Motimate“ sveikina tave! | |
Spustelėk čia, kad pradėtum: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Prisijungimo informacija bus pateikta po to. | |
TEMPLATE 40 (LANGUAGE CODE: LT): | |
Labas, tai draugiškas „Motimate“ priminimas :) | |
Spustelėk čia, kad pradėtum: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Prisijungimo informacija bus pateikta po to. | |
TEMPLATE 41 (LANGUAGE CODE: TR): | |
Motimate'e hoş geldiniz! | |
Başlamak için buraya tıklayın: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Ardından oturum açma bilgilerini girin. | |
TEMPLATE 42 (LANGUAGE CODE: TR): | |
Merhaba, Motimate'ten dostça bir hatırlatmanız var :) | |
Başlamak için buraya tıklayın: https://motimateapp.com/go?id=%{identifier_name} | |
Ardından oturum açma bilgilerini girin. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment