win32console.patch

--- lib/Win32/Console/ANSI.rb~	Thu Aug 26 15:09:18 2010
+++ lib/Win32/Console/ANSI.rb	Thu Aug 26 15:27:17 2010
@@ -132,7 +132,7 @@
         # For Ruby applications, this means requiring Win32Conole again.
         def write(*s)
           if redirected?
-            s.each{ |x| @Out.WriteFile(x.dup.to_s) }
+            s.each{ |x| @Out.WriteFile(x.to_s.dup) }
           else
             s.each{ |x| _PrintString(x) }
           end
@@ -146,7 +146,7 @@
         private
 
         def _PrintString(t)
-          s = t.dup.to_s
+          s = t.to_s.dup
           while s != ''
             if s.sub!( /([^\e]*)?\e([\[\(])([0-9\;\=]*)([a-zA-Z@])(.*)/, '\5')
               @Out.Write((_conv("#$1")))