fields.yaml

# Fields.yaml del tuo 'Pet'
# Utilizziamo 'petSaveData' solo per passare i dati all'evento 'beforeSave'

pet_save_data[species]:
  label: Specie
  type: text

# ...
  

Plugin.php

<?php
class PetsPlugin {
    public boot() {
        User::extend(function($model) {
            // Evitiamo di salvare i 'pet_save_data' nel DB
            $model->purgeable[] = ['pet_save_data'];

            // Quando viene salvato un User, provvediamo a salvare anche il Pet correlato
            $model->bindEvent('beforeSave', function($user) {
              $pet = Pet::where('user_id', $user->id)->findOne();
              if (empty($pet)) {
                 $pet = new Pet();
                 $pet->user_id = $user->id;
              }
              $pet->species = $user->pet_save_data['species'];
              /* ... */
              $pet->save();
            });
        });
    }
}