QML Model translateable workaround

// define plain JS object list
property var model: [
    { title: qsTr("Airplane"), descr: qsTr("Some descr 1") },
    { title: qsTr("Car"), descr: qsTr("Some descr 2") },
    { title: qsTr("Credit Card"), descr: qsTr("Some descr 3") }
]

ListView {
    model: root.model
    delegate: Rectangle {
        height: 20
        
        // cross operability with ListModel and plain JS object list
        property var item: model.modelData ? model.modelData : model
        
        Text { text: item.title + " " + item.descr }
    }
 }