HttpHeadersChecker.cs

public class HttpHeadersChecker
{
    public static void SplitResponse(IZennoPosterProjectModel project, string response) {
        // разбиваем заголовки и содержимое ответа сервера
        
        response = response.Trim();

        // разделитель заголовков и содержимого
        string[] separator = new string[] {"\r\n\r\n"};
        // массив заголовков и содержимого (содержимое тоже может быть разбито на части)
        string[] headers_and_body = response.Split(separator, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);

        // все заголовк строкой
        string headers = String.Empty;
        // всё содержимое строкой
        string body = String.Empty;
        // индикатор того, что заголовки закончились
        bool headers_end = false; 

        // итерируем по разбитым по разделителю данным (массиву)
        foreach(string piece in headers_and_body) {
            // если заголовки не закончились и текущая часть начинается с 'http/' в любом регистре (не уверен насчет регистра, но пусть лучше будет так)
            if(!headers_end && piece.StartsWith("HTTP/", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) {
                // это ещё заголовок
                headers = string.Concat(headers, separator[0] , piece);
            } else {
                // это уже содержимое
                body = string.Concat(body, separator[0], piece);
                headers_end = true;
            }
        }

        // избавляемся от пробелов и переводов строк на конце и начале
        headers = headers.Trim();
        body = body.Trim();

        // записываем результат (заголовки и содержимое по отдельности) в zenno-переменные
        project.Variables["splitted_headers"].Value = headers;
        project.Variables["splitted_body"].Value = body;    
    }
    
    public static string GetResponseStatusCode(string headers) {
        // получаем ПОСЛЕДНИЙ http код ответа сервера из заголовков
        // потому что если первый 301 (редирект), то в итоге может быть 200

        string status_code = String.Empty;
        string status_full = String.Empty;

        try {
            string[] separator = new string[] {"\r\n\r\n"};
            string[] headers_delimited = headers.Split(separator, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);

            // последний редирект/ответ сервера
            string last_header = headers_delimited[headers_delimited.Length - 1];

            string first_line = last_header.Substring(0, last_header.IndexOf('\n')+1);
            first_line = first_line.Trim().ToLower();

            string[] first_line_delimited = first_line.Split(new char[] {' '}, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
            first_line_delimited = first_line_delimited.Skip(1).ToArray(); // skip 'http/*.*'

            status_code = first_line_delimited[0]; // должно быть только число, например: 301
            status_full = string.Join(" ", first_line_delimited); // код и описание: 301 Moved Permanently
        } catch (Exception exc) {
            // если что-то пошло не так (например, response_headers пустые) - берем значения по дефолту
        }

        return status_code; 
    }
}