Comprar jogos para Switch na Nintendo eShop tem uma vantagem única: você pode mudar de país a hora que quiser.
Munido de um cartão de crédito internacional, recomendo fazer uma conta no paypal e cadastrá-la na eShop. Isso vai permitir que você mude de país e continue comprando sem ter que alterar nenhum dado de pagamento, e tudo continue funcionando.
Já comprei jogos na Europa, Ásia (incluindo Japão), México, Argentina, Canadá, África do Sul, etc. Tudo sem um único problema, tirando o idioma, que uma vez decorado onde ficam os botões certos da loja, fica suave :)
Para mudar de país, basta acessar por um navegador as suas configurações de conta (link) e trocar o país. Ao acessar novamente a loja, o console vai pedir a senha de sua conta e tudo segue como deve ser.
Você pode fazer isso quando quiser. Eu sempre deixo minha conta no México por uma questão de comodidade, pois é lá que geralmente acho os melhores preços para os jogos que quero. Quando, digamos, eu quero um jogo que está mais barato na Russia, mudo minha conta para lá, compro o jogo, mudo a conta de volta para o México e baixo o jogo. Sim, é simples e flexível assim :).
Mas como saber onde o jogo está mais barato? Aí temos algumas opções que vão do seu gosto:
Deve haver uma dezena de outros, mas esses são os que uso mais. O meu preferido é o Save Coins, pois me permite criar uma conta e manter uma wishlist.
É isso. Quer comprar um jogo? Olha em que país está mais barato, muda sua conta para lá, paga, baixa e joga.