Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@luizkowalski
Created June 11, 2012 19:40
Show Gist options
  • Save luizkowalski/2912194 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save luizkowalski/2912194 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Configurar o highcharts em pt-br
Highcharts.setOptions({
lang: {
months: ['Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro'],
weekdays: ['Domingo', 'Segunda', 'Terça', 'Quarta', 'Quinta', 'Sexta', 'Sábado'],
loading: ['Atualizando o gráfico...aguarde']
}
});
@jonathanrz
Copy link

Highcharts.setOptions({
lang: {
months: ['Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro'],
shortMonths: ['Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez'],
weekdays: ['Domingo', 'Segunda', 'Terça', 'Quarta', 'Quinta', 'Sexta', 'Sábado'],
loading: ['Atualizando o gráfico...aguarde']
}
});

@silvergutz
Copy link

Highcharts.setOptions({
lang: {
months: ['Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro'],
shortMonths: ['Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez'],
weekdays: ['Domingo', 'Segunda', 'Terça', 'Quarta', 'Quinta', 'Sexta', 'Sábado'],
loading: ['Atualizando o gráfico...aguarde'],
contextButtonTitle: 'Exportar gráfico',
decimalPoint: ',',
thousandsSep: '.',
downloadJPEG: 'Baixar imagem JPEG',
downloadPDF: 'Baixar arquivo PDF',
downloadPNG: 'Baixar imagem PNG',
downloadSVG: 'Baixar vetor SVG',
printChart: 'Imprimir gráfico',
rangeSelectorFrom: 'De',
rangeSelectorTo: 'Para',
rangeSelectorZoom: 'Zoom',
resetZoom: 'Limpar Zoom',
resetZoomTitle: 'Voltar Zoom para nível 1:1',
}
});

@gdurga
Copy link

gdurga commented Aug 8, 2014

Exemplo no jsfiddle, traduz também o range selector
http://jsfiddle.net/9xpekowg/

@theg4k
Copy link

theg4k commented Aug 12, 2021

Atualizado 2021:

Highcharts.setOptions({
lang: {
months: ['Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro'],
shortMonths: ['Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez'],
weekdays: ['Domingo', 'Segunda', 'Terça', 'Quarta', 'Quinta', 'Sexta', 'Sábado'],
loading: ['Atualizando o gráfico...aguarde'],
contextButtonTitle: 'Exportar gráfico',
decimalPoint: ',',
thousandsSep: '.',
downloadJPEG: 'Baixar imagem JPEG',
downloadPDF: 'Baixar arquivo PDF',
downloadPNG: 'Baixar imagem PNG',
downloadSVG: 'Baixar vetor SVG',
downloadCSV: 'Baixar arquivo CSV',
downloadXLS: 'Baixar arquivo XLS',
printChart: 'Imprimir gráfico',
rangeSelectorFrom: 'De',
rangeSelectorTo: 'Para',
rangeSelectorZoom: 'Zoom',
resetZoom: 'Limpar Zoom',
resetZoomTitle: 'Voltar Zoom para nível 1:1',
drillUpText: 'Voltar',
exitFullscreen: 'Sair da tela cheia',
viewFullscreen: 'Ver em tela cheia',
viewData: 'Ver tabela',
noData: 'Sem dados para visualizar',
hideData: 'Esconder tabela'
}
});

Caso falte algo procure aqui: https://api.highcharts.com/highcharts/lang

@lobobruno
Copy link

Aqui com mais opções....

Highcharts.setOptions({
    lang: {
      accessibility: {
        chartContainerLabel: 'Gráfico intitulado {title}',
        credits: 'Créditos: {creditsStr}',
        defaultChartTitle: 'Gráfico sem título',
        drillUpButton: 'Retornar a {buttonText}',
        graphicContainerLabel: 'Contêiner gráfico',
        resetZoomButton: 'Redefinir zoom',
        svgContainerLabel: 'Contêiner SVG para gráfico intitulado {chartTitle}',
        svgContainerTitle: '',
        thousandsSep: ','
      },
      contextButtonTitle: 'Menu de contexto',
      decimalPoint: ',',
      downloadCSV: 'Baixar CSV',
      downloadJPEG: 'Baixar imagem JPEG',
      downloadMIDI: 'Baixar MIDI',
      downloadPDF: 'Baixar PDF',
      downloadPNG: 'Baixar imagem PNG',
      downloadSVG: 'Baixar imagem SVG',
      downloadXLS: 'Baixar XLS',
      exitFullscreen: 'Sair do modo de tela cheia',
      exportData: {
        annotationHeader: "Anotação",
        categoryDatetimeHeader: "Categoria (Data/Hora)",
        categoryHeader: "Categoria"
      },
      hideData: 'Esconder dados',
      invalidDate: '',
      loading: 'Carregando...',
      mainBreadcrumb: 'Principal',
      months: [
        'Janeiro',
        'Fevereiro',
        'Março',
        'Abril',
        'Maio',
        'Junho',
        'Julho',
        'Agosto',
        'Setembro',
        'Outubro',
        'Novembro',
        'Dezembro'
      ],
      navigation: {
        popup: {
          addButton: "Adicionar",
          algorithm: "Algoritmo",
          arrowInfinityLine: "Linha Infinita",
          arrowRay: "Raio",
          arrowSegment: "Segmento",
          average: "Média",
          background: "Fundo",
          backgroundColor: "Cor do Fundo",
          backgroundColors: "Cores de Fundo",
          borderColor: "Cor da Borda",
          borderRadius: "Raio da Borda",
          borderWidth: "Largura da Borda",
          bottomBand: "Banda Inferior",
          circle: "Círculo",
          clearFilter: "Limpar Filtro",
          color: "Cor",
          connector: "Conector",
          crooked3: "Curvado 3",
          crooked5: "Curvado 5",
          crosshairX: "Mira X",
          crosshairY: "Mira Y",
          decimals: "Decimais",
          deviation: "Desvio",
          editButton: "Editar",
          elliott3: "Elliott 3",
          elliott5: "Elliott 5",
          ellipse: "Elipse",
          factor: "Fator",
          fastAvgPeriod: "Período Média Rápida",
          fibonacci: "Fibonacci",
          fibonacciTimeZones: "Zonas de Tempo Fibonacci",
          fill: "Preenchimento",
          flags: "Bandeiras",
          fontSize: "Tamanho da Fonte",
          format: "Formato",
          height: "Altura",
          highIndex: "Índice Alto",
          horizontalLine: "Linha Horizontal",
          increment: "Incremento",
          index: "Índice",
          indicatorAliases: {
            // Indicator aliases options
          },
          infinityLine: "Linha Infinita",
          initialAccelerationFactor: "Fator de Aceleração Inicial",
          innerBackground: "Fundo Interno",
          label: "Rótulo",
          labelOptions: "Opções de Rótulo",
          labels: "Rótulos",
          line: "Linha",
          lines: "Linhas",
          longPeriod: "Período Longo",
          lowIndex: "Índice Baixo",
          maxAccelerationFactor: "Fator de Aceleração Máximo",
          measure: "Medir",
          measureX: "Medir X",
          measureXY: "Medir XY",
          measureY: "Medir Y",
          multiplier: "Multiplicador",
          multiplierATR: "Multiplicador ATR",
          name: "Nome",
          noFilterMatch: "Nenhum Filtro Correspondente",
          outerBackground: "Fundo Externo",
          padding: "Preenchimento",
          parallelChannel: "Canal Paralelo",
          period: "Período",
          periodATR: "Período ATR",
          periods: "Períodos",
          periodSenkouSpanB: "Período Senkou Span B",
          periodTenkan: "Período Tenkan",
          pitchfork: "Garfo",
          ranges: "Faixas",
          ray: "Raio",
          rectangle: "Retângulo",
          removeButton: "Remover",
          saveButton: "Salvar",
          searchIndicators: "Buscar Indicadores",
          segment: "Segmento",
          series: "Séries",
          shapeOptions: "Opções de Forma",
          shapes: "Formas",
          shortPeriod: "Período Curto",
          signalPeriod: "Período de Sinal",
          simpleShapes: "Formas Simples",
          slowAvgPeriod: "Período Média Lenta",
          standardDeviation: "Desvio Padrão",
          stroke: "Traço",
          strokeWidth: "Largura do Traço",
          style: "Estilo",
          timeCycles: "Ciclos de Tempo",
          title: "Título",
          topBand: "Banda Superior",
          tunnel: "Túnel",
          typeOptions: "Opções de Tipo",
          verticalArrow: "Seta Vertical",
          verticalCounter: "Contador Vertical",
          verticalLabel: "Rótulo Vertical",
          verticalLine: "Linha Vertical",
          volume: "Volume",
          xAxisUnit: "Unidade do Eixo X"
        }
      },
      noData: 'Sem dados para exibir',
      numericSymbolMagnitude: 1000,
      numericSymbols: ['k', 'M', 'G', 'T', 'P', 'E'],
      playAsSound: 'Tocar como som',
      printChart: 'Imprimir gráfico',
      rangeSelectorFrom: 'De',
      rangeSelectorTo: 'Para',
      rangeSelectorZoom: 'Zoom',
      resetZoom: 'Redefinir zoom',
      resetZoomTitle: 'Redefinir zoom para nível 1:1',
      shortMonths: [
        'Jan',
        'Fev',
        'Mar',
        'Abr',
        'Mai',
        'Jun',
        'Jul',
        'Ago',
        'Set',
        'Out',
        'Nov',
        'Dez'
      ],
      shortWeekdays: ['Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sáb'],
      stockTools: {
        gui: {
          advanced: "Avançado",
          arrowInfinityLine: "Linha Infinita",
          arrowRay: "Raio",
          arrowSegment: "Segmento",
          circle: "Círculo",
          crooked3: "Curvado 3",
          crooked5: "Curvado 5",
          crookedLines: "Linhas Curvas",
          currentPriceIndicator: "Indicador de Preço Atual",
          elliott3: "Elliott 3",
          elliott5: "Elliott 5",
          ellipse: "Elipse",
          fibonacci: "Fibonacci",
          fibonacciTimeZones: "Zonas de Tempo Fibonacci",
          flagCirclepin: "Bandeira com Pino Circular",
          flagDiamondpin: "Bandeira com Pino Diamante",
          flags: "Bandeiras",
          flagSimplepin: "Bandeira com Pino Simples",
          flagSquarepin: "Bandeira com Pino Quadrado",
          fullScreen: "Tela Cheia",
          horizontalLine: "Linha Horizontal",
          indicators: "Indicadores",
          infinityLine: "Linha Infinita",
          label: "Rótulo",
          line: "Linha",
          lines: "Linhas",
          measure: "Medir",
          measureX: "Medir X",
          measureXY: "Medir XY",
          measureY: "Medir Y",
          parallelChannel: "Canal Paralelo",
          pitchfork: "Garfo",
          ray: "Raio",
          rectangle: "Retângulo",
          saveChart: "Salvar Gráfico",
          segment: "Segmento",
          simpleShapes: "Formas Simples",
          timeCycles: "Ciclos de Tempo",
          toggleAnnotations: "Alternar Anotações",
          typeCandlestick: "Candlestick",
          typeChange: "Alterar Tipo",
          typeHeikinAshi: "Heikin Ashi",
          typeHLC: "HLC",
          typeHollowCandlestick: "Candlestick Oco",
          typeLine: "Linha",
          typeOHLC: "OHLC",
          verticalArrow: "Seta Vertical",
          verticalCounter: "Contador Vertical",
          verticalLabel: "Rótulo Vertical",
          verticalLabels: "Rótulos Verticais",
          verticalLine: "Linha Vertical",
          zoomChange: "Alterar Zoom",
          zoomX: "Zoom X",
          zoomXY: "Zoom XY",
          zoomY: "Zoom Y"
        }
      },
      thousandsSep: '.',
      viewData: 'Ver dados',
      viewFullscreen: 'Visualizar em tela cheia',
      weekdays: ['Domingo', 'Segunda', 'Terça', 'Quarta', 'Quinta', 'Sexta', 'Sábado'],
      zoomIn: '+',
      zoomOut: '-'
    }
  })

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment