update-title.diff

diff --git a/app/assets/javascripts/helpers/pubsub_helper.js.coffee b/app/assets/javascripts/helpers/pubsub_helper.js.coffee
index c3f8482a5a..97529051b8 100644
--- a/app/assets/javascripts/helpers/pubsub_helper.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/helpers/pubsub_helper.js.coffee
@@ -82,7 +82,8 @@ class App.Helpers.PubSub extends Backbone.View
     $session_row.remove()
 
   updateTestCount: (method) ->
-    page_title = $('title').text()
+    $title = $('head title')
+    page_title = $title.text()
     test_count_string = ''
 
     if page_title.indexOf('(') > -1
@@ -96,7 +97,7 @@ class App.Helpers.PubSub extends Backbone.View
 
     page_title = if page_title.split(')')[1] then page_title.split(')')[1] else page_title
 
-    return $('title').text("#{test_count_string}#{page_title}")
+    return $title.text("#{test_count_string}#{page_title}")
 
   updateTableView: () ->
     if $('#dsh-available_tests table .available').length > 0