socket.js

// pseudo-code

// wenn sich ein client verbindet
io.on("connection", function (socket) {

    // irgendwas womit du den client eindeutig identifizieren kannst.
    // benutzername, oder ne eindeute ID oder sowas
    socket.username = eindeutigerBenutzername;
});

// irgendwo im code, wo du etwas an einen bestimmten nutzer schicken willst
// io.sockets.sockets ist ein array mit allen zur zeit verbundenen clients
// mit array.find kannst du dann einfach den client anhand username (oder was auch immer du oben genommen hast) suchen
const socket = io.sockets.sockets.find(function (socket) {
    return socket.username === usernameDesBenutzersDenDuSuchst;
});
socket.emit("receiveOffer", blabla); // sendet das event nur an den einen Client