A simple Python 3 script that finds some courses that are not conflicting with my schedule.

courses.py

import urllib.request as u
import re

# Soppus' private web API
url = 'http://www.soppus.com/courseComplete.php'

# regular expression of the courses, I use only HTR311 for now
regex = re.compile(r'HTR311.*')

# Fetch the data and filter appropriate courses
c=[i.decode().split(' ') for i in u.urlopen(url).readlines() if regex.match(i.decode())]
# Discard TBA courses
c=filter(lambda x: x[1]!='TBA', c)

# My schedule
h = {
    'M':set([3,4,5,6,7]),
    'T':set([4]),
    'W':set([1,2,3,5]),
    'J':set([3,4,5,6,7,8]), # This is Thursday, Th makes processing harder so I replaced it with J
    'F':set([5,6])
}

def dictise(x):
    '''Creates a Python dictionary for course's schedule, like the one above'''
    d={}
    for i in range(len(x[1])):
        if x[1][i] not in d:
            d[x[1][i]]=[int(x[2][i])]
        else:
            d[x[1][i]].append(int(x[2][i]))
    return d

def Th2J(x):
    '''Converts 'Th' to 'J' for sake of easiness'''
    x[1]=x[1].replace('Th','J')
    return x

c=map(Th2J, c) # Convert Th->J
c=map(lambda x: (x, dictise(x)), c) # Parse schedule

for i in c:
    x, d = i
    ok = True
    for k in d.keys():
        # Check whether schedules intersect
        if len(h[k].intersection(d[k])) > 0:
            ok = False
            break
    # If there is no intersection then print the course
    if ok:
        x[1]=x[1].replace('J','Th') # some unrolling
        print(' '.join(x)[:-1])