Embeber imágenes en base64 cuyo contenido se pasa como parámetro. Mas información: http://rgauss.com/2009/12/21/jasperreports-xml-datasource-with-inline-images/

64Base: embeber imagenes en

<import value="javax.imageio.ImageIO"/>
<import value="org.apache.commons.codec.binary.Base64"/>

Definir la imagen propiamente dicha

<!--
OJO: hay que especificar su TIPO y su momento de EVALUACION a "Report"
-->
<image scaleImage="RetainShape" evaluationTime="Report">
    ...
	<imageExpression class="java.awt.Image"><![CDATA[$V{IMGFIRMA64}]]></imageExpression>
</image>

Definir parametro en que vendra el contenido en base64

<!--
OJO: Es IMPORTANTE ponerle un valor POR DEFECTO para que no dé error 
en tiempo de ejecución antes de que sea capaz de procesar 
el valor de entrada de este parámetro.
-->
<parameter name="FIRMA64" class="java.lang.String">
	<parameterDescription><![CDATA[Imagen en base 64]]></parameterDescription>
	<defaultValueExpression><![CDATA["/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD ... "]]></defaultValueExpression>
</parameter>

Variable que convierte el parámetro en base64 a imagen

<variable name="IMGFIRMA64" class="java.awt.Image" resetType="None">
	<variableExpression><![CDATA[ImageIO.read(new ByteArrayInputStream(Base64.decodeBase64($P{FIRMA64}.getBytes("UTF-8"))))]]></variableExpression>
</variable>

Hola buenos dias, sería tan amable de mostrar el código también en java donde pasamos como parámetro la imagen en base64, por ver si existe alguna conversión que no realizo, se me pierde por algún sitio y no soy capaz.