Convert float coordinates to DMS (degree, minutes, seconds). Ex.: convert_coord_to_dms(e.g. 21.305728, -157.859647) -> 21° 18' 20.6208" N, 157° 51' 34.7292" E

convert_coord_to_dms.js

function convert_coord_to_dms (lat, lon) {
    /*
    Se Lat é positivo é Norte, senão Sul
    Se Long é positivo é Leste, senão Oeste
    */
    var lat_orientation = lat < 0 ? "S" : "N",
        lon_orientation = lat < 0 ? "W" : "E";


    function get_dms(decimal) {
        var result = {};

        // Torna o número positivo pois o sinal só é usado para verificar o quadrante onde as coordenadas estão
        decimal = Math.abs(decimal);

        /*
        decimal % 1
            pega apenas a parte decimal do número.
            Ex.: 12.34 % 1 == 0.34

        decimal * 60
            como decimal % 1 retorna um número entre 0 e 1 (exclusive) podemos usá-lo como porcentagem
            0 ==  0%, 0.5 = 50%, etc...
            Dessa maneira bastante aplicar a porcentagem ao número 60, pois é a quantidade máxima de minutos que um degree pode ter
            Ex.: 0.5 * 50 == 30 degrees
        */
        result.degrees = decimal;
        result.minutes = decimal % 1 * 60;
        result.seconds = result.minutes % 1 * 60;

        /*
            Após os cálculos terem sido feitos podemos descartar a parte decimal dos resultados.
            O resultado é sempre mostrado com duas casas. No código abaixo, se algum dos valores for 0 o código acaba virando '00'

            Math.trunc pega apenas a parte inteira de um número. Ex.: Math.trunc(-12.34) == -12

            Number.toFixed é usado para arrendondar seconds. 4 é um valor arbitrário, use o que melhor te servir
        */
        result = {
            degrees: Math.trunc(result.degrees) || '00',
            minutes: Math.trunc(result.minutes) || '00',
            seconds: result.seconds.toFixed(4) || '00'
        }

        // Concatena os resultados com seus respectivos símbolos
        return result.degrees + "° " + result.minutes + "' " +result.seconds + '" ';
    }

    // Concatena os resultados suas orientações
    return get_dms(lat) + lat_orientation + ', ' + get_dms(lon) + lon_orientation; 
}

convert_dms_to_coord.js

function convert_dms_to_coord (lat, lon) {

    function get_coord(deg, min, sec) {
        // https://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_degrees#Example
        return (deg + (min / 60) + (sec / 3600)).toFixed(6)
    }

    lat = lat.split(/[^\d\.NS]+/g);
    lon = lon.split(/[^\d\.WE]+/g);

    coord_lat = get_coord(parseInt(lat[0], 10), parseInt(lat[1], 10), parseFloat(lat[2]));
    coord_lon = get_coord(parseInt(lon[0], 10), parseInt(lon[1], 10), parseFloat(lon[2]));

    if (lat[3] == "S") {
        coord_lat = "-" + coord_lat;
    }

    if (lon[3] == "W") {
        coord_lon = "-" + coord_lon;
    }

    return [coord_lat, coord_lon];
}