marcomd

it:
  errors:
    messages:
      expired: "è scaduto ed è necessario richiederne uno nuovo"
      not_found: "non trovato"
      already_confirmed: "è già stato confermato, riprova a collegarti"
      not_locked: "non era bloccato"
      not_saved:
        one: "un errore ha impedito il salvataggio di %{resource}:"
        other: "%{count} errori hanno impedito il salvataggio di %{resource}:"