RegisterDependencies.cs

    public class RegisterDependencies : Sitecore.DependencyInjection.BaseServiceProviderBuilder
    {
        protected override IServiceProvider BuildServiceProvider(IServiceCollection serviceCollection)
        {
            // FIX FOR https://github.com/aspnet/AspNetCore/issues/2737
            var options = new ServiceProviderOptions();
            var type = options.GetType();
            var propertyInfo = type.GetProperty("Mode", BindingFlags.Instance | BindingFlags.Public | BindingFlags.NonPublic);
            propertyInfo.SetValue(options, 1); // SET TO RUNTIME

            return serviceCollection.BuildServiceProvider(options);
        }
    }
    
Patch as follows:
<configuration xmlns:patch="http://www.sitecore.net/xmlconfig/">
  <sitecore>  
    <serviceProviderBuilder>
      <patch:attribute name="type" value="Foundation.DependencyInjection.DI.RegisterDependencies, Foundation.DependencyInjection" />
    </serviceProviderBuilder>
  </sitecore>
</configuration>