Gollumn requires changes to be commited before the server will pick them up for display.
This is a simple workflow that uses guard livereload to continually amend a sessions commit while you work with local files in your gollum wiki. You can use this with any guard task, really, but I like live reload to refresh my broswer.
For live reload to work, you need the extension installed in your browser