dylib_handling_build_tool.sh

#!/bin/sh

[insert command to compile your app here]

# copy all the optional ones
rm -rf dylibs/*
# REPLACE path/to/my/new/binary below with the path to your newly compiled binary
DYLIBS=`otool -L path/to/my/new/binary | grep "/opt" | awk -F' ' '{ print $1 }'`
for dylib in $DYLIBS
do 
  echo "- copying $dylib"
  base=$(basename $dylib)
  cp $dylib dylibs/
  # if you can figure out a way to use the 3 magic variables to provide you with a predicatable path
  # then you can use install_name_tool
  # REPLACE path/to/my/new/binary below with the path to your newly compiled binary
  # install_name_tool -change $dylib "/some/known/path/on/target/computer/$(basename $dylib)" path/to/my/new/binary
done