Voiceliner does not track you or your data, except for anonymous errors/crash reports.
Crash/error logs are sent to sentry.io. Usage logs aka "breadcrumbs" (like creating/deleting notes) contain no content and are there to annotate what triggered an error.
Android transcription happens on-device with a Vosk model. If you're on iOS they're transcribed on-device or sent to Apple.