Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@mcvendrell
Created August 26, 2020 15:56
Show Gist options
  • Save mcvendrell/42d3f9b69a9b862b26547c7ef4027a84 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save mcvendrell/42d3f9b69a9b862b26547c7ef4027a84 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Spanish translation file for ag Grid
export const localeEs = {
selectAll: 'Seleccionar todo',
selectAllSearchResults: 'Seleccionar todos los resultados de búsqueda',
searchOoo: 'Buscar...',
blanks: 'Vacíos',
noMatches: 'Sin coincidencias',
filterOoo: 'Filtro...',
equals: 'Igual',
notEqual: 'Diferente',
// Number Filter
lessThan: 'Menor que',
greaterThan: 'Mayor que',
lessThanOrEqual: 'Menor o igual que',
greaterThanOrEqual: 'Mayor o igual que',
inRange: 'En el rango',
inRangeStart: 'Desde',
inRangeEnd: 'Hasta',
// Text Filter
contains: 'Contiene',
notContains: 'No contiene',
startsWith: 'Empieza con',
endsWith: 'Termina con',
// Date Filter
dateFormatOoo: 'dd-mm-Yyyy',
// Filter Conditions
andCondition: 'Y',
orCondition: 'O',
// Filter Buttons
applyFilter: 'Aplicar',
resetFilter: 'Reiniciar',
clearFilter: 'Borrar',
cancelFilter: 'Cancelar',
// Side Bar
columns: 'Columnas',
filters: 'Filtros',
// columns tool panel
pivotMode: 'Modo Pivote',
groups: 'Grupos de columnas',
rowGroupColumnsEmptyMessage: 'Soltar aquí para crear un grupo de columnas',
values: 'Valores',
valueColumnsEmptyMessage: 'Soltar aquí para agregar',
pivots: 'Column Labels',
pivotColumnsEmptyMessage: 'Soltar aquí para indicar etiquetas de columna',
// Header of the Default Group Column
group: 'Grupo',
// Other
loadingOoo: 'Cargando...',
noRowsToShow: 'No hay filas para mostrar',
enabled: 'Activado',
// Menu
pinColumn: 'Fijar Columna',
pinLeft: 'Fijar a Izquierda',
pinRight: 'Fijar a Derecha',
noPin: 'Soltar',
valueAggregation: 'Agregación por valor',
autosizeThiscolumn: 'Tamaño automático para esta Columna',
autosizeAllColumns: 'Tamaño automático para todas las Columnas',
groupBy: 'Agrupar por',
ungroupBy: 'Desagrupar por',
resetColumns: 'Reiniciar Columnas',
expandAll: 'Expandir Todo',
collapseAll: 'Cerrar Todo',
copy: 'Copiar',
ctrlC: 'Ctrl+C',
copyWithHeaders: 'Copiar con Cabeceras',
paste: 'Pegar',
ctrlV: 'Ctrl+V',
export: 'Exportar',
csvExport: 'Exportar a CSV',
excelExport: 'Exportar a Excel (.xlsx)',
excelXmlExport: 'Exportar a Excel antiguo (.xml)',
// Enterprise Menu Aggregation and Status Bar
sum: 'Sum',
min: 'Min',
max: 'Max',
none: 'Nada',
count: 'Cuenta',
avg: 'Media',
filteredRows: 'Filtrado',
selectedRows: 'Seleccionado',
totalRows: 'Total Filas',
totalAndFilteredRows: 'Filas',
page: 'Página',
more: 'Más',
to: 'A',
of: 'De',
next: 'Siguiente',
last: 'Último',
first: 'Primero',
previous: 'Anterior',
// Enterprise Menu (Charts)
pivotChartAndPivotMode: 'Gráfico de Pivote y Modo Pivote',
pivotChart: 'Gráfico de Pivote',
chartRange: 'Gráfico de Intervalo',
columnChart: 'Columna',
groupedColumn: 'Agrupado',
stackedColumn: 'Apilado',
normalizedColumn: '100% Apilado',
barChart: 'Barra',
groupedBar: 'Agrupado',
stackedBar: 'Apilado',
normalizedBar: '100% Apilado',
pieChart: 'Tarta',
pie: 'Tarta',
doughnut: 'Donut',
line: 'Línea',
xyChart: 'X Y (Dispersión)',
scatter: 'Dispersión',
bubble: 'Burbuja',
areaChart: 'Area',
area: 'Area',
stackedArea: 'Apilado',
normalizedArea: '100% Apilado',
histogramChart: 'Histograma',
// Charts
pivotChartTitle: 'Gráfico de Pivote',
rangeChartTitle: 'Gráfico de Intervalo',
settings: 'Configuración',
data: 'Datos',
format: 'Formato',
categories: 'Categorías',
defaultCategory: '(Ninguna)',
series: 'Series',
xyValues: 'Valores X Y',
paired: 'Mode pareado',
axis: 'Eje',
navigator: 'Navegador',
color: 'Color',
thickness: 'Grosor',
xType: 'Tipo X',
automatic: 'Automático',
category: 'Categoría',
number: 'Número',
time: 'Tiempo',
xRotation: 'Rotación X',
yRotation: 'Rotación Y',
ticks: 'Ticks',
width: 'Ancho',
height: 'Alto',
length: 'Longitud',
padding: 'Relleno',
spacing: 'Espaciado',
chart: 'Gráfico',
title: 'Título',
titlePlaceholder: 'Título del Gráfico - doble clic para editar',
background: 'Fondo',
font: 'Fuente',
top: 'Arriba',
right: 'Derecha',
bottom: 'Abajo',
left: 'Izquierda',
labels: 'Etiquetas',
size: 'Tamaño',
minSize: 'Tamaño mínimo',
maxSize: 'Tamaño máximo',
legend: 'Leyenda',
position: 'Posición',
markerSize: 'Ancho pincel',
markerStroke: 'Trazo pincel',
markerPadding: 'Relleno pincel',
itemSpacing: 'Espaciado del ítem',
itemPaddingX: 'Relleno X del ítem',
itemPaddingY: 'Relleno Y del ítem',
layoutHorizontalSpacing: 'Espaciado horizontal',
layoutVerticalSpacing: 'Espaciado vertical',
strokeWidth: 'Ancho del trazo',
offset: 'Desplazamiento',
offsets: 'Desplazamiento',
tooltips: 'Tooltips',
callout: 'Rótulo',
markers: 'Pinceles',
shadow: 'Sombra',
blur: 'Difuminado',
xOffset: 'Desplazamiento X',
yOffset: 'Desplazamiento Y',
lineWidth: 'Ancho de línea',
normal: 'Normal',
bold: 'Negrita',
italic: 'Itálica',
boldItalic: 'Negrita Itálica',
predefined: 'Predefinido',
fillOpacity: 'Opacidad de relleno',
strokeOpacity: 'Opacidad de línea',
histogramBinCount: 'Total papelera',
columnGroup: 'Columna',
barGroup: 'Barra',
pieGroup: 'Tarta',
lineGroup: 'Línea',
scatterGroup: 'X Y (Dispersión)',
areaGroup: 'Area',
histogramGroup: 'Histograma',
groupedColumnTooltip: 'Agrupado',
stackedColumnTooltip: 'Apilado',
normalizedColumnTooltip: '100% Apilado',
groupedBarTooltip: 'Agrupado',
stackedBarTooltip: 'Apilado',
normalizedBarTooltip: '100% Apilado',
pieTooltip: 'Tsrta',
doughnutTooltip: 'Donut',
lineTooltip: 'Línea',
groupedAreaTooltip: 'Area',
stackedAreaTooltip: 'Apilado',
normalizedAreaTooltip: '100% Apilado',
scatterTooltip: 'Dispersión',
bubbleTooltip: 'Burbuja',
histogramTooltip: 'Histograma',
noDataToChart: 'No hay datos disponibles para hacer el gráfico.',
pivotChartRequiresPivotMode: 'Gráfico de Pivote requiere activar el modo Pivote.',
}
@H-D27
Copy link

H-D27 commented Feb 4, 2024

Hello, do you know if there is a way to use this with streamlit aggrid please ? Since streamlit aggrid is in python and aggrid seems to be in js, i have not yet found a way to implement this in streamlit aggrid . Thank you in advance.

@mcvendrell
Copy link
Author

I don't know, sorry.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment