go to the Chrome Site Search settings chrome://settings/searchEngines
Scroll down to Site Search and either edit the Jira search or click Add to create a new one if it doesn't exist in your Chrome
Review the image to see how to create/update the new site search and the click Save
.
This will be activated by typing jira
(the value in the shortcut field) into the address bar and then the ticket number.