French locale file for validates_timeliness gem (https://github.com/adzap/validates_timeliness)

validates_timeliness.fr.yml

fr:
  errors:
    messages:
      invalid_date: "n'est pas un objet Date valide"
      invalid_time: "n'est pas un objet Time valide"
      invalid_datetime: "n'est pas un objet DateTime valide"
      is_at: "doit être %{restriction}"
      before: "doit être avant %{restriction}"
      on_or_before: "doit être le ou avant le %{restriction}"
      after: "doit être après %{restriction}"
      on_or_after: "doit être le ou après le %{restriction}"
  validates_timeliness:
    error_value_formats:
      date: '%d-%m-%Y'
      time: '%H:%M:%S'
      datetime: '%Y-%m-%Y %H:%M:%S'