error.txt

C:\Ruby\_projets\bug>ruby main.rb
== Sinatra/1.1.0 has taken the stage on 3000 for development with backup from WEBrick
[2010-11-25 08:52:36] INFO  WEBrick 1.3.1
[2010-11-25 08:52:36] INFO  ruby 1.9.1 (2010-07-02) [i386-mingw32]
[2010-11-25 08:52:36] INFO  WEBrick::HTTPServer#start: pid=3328 port=3000
Encoding::InvalidByteSequenceError - "\xC3" on US-ASCII:
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:465:in `encode'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:465:in `render'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:362:in `erb'
 ./views/main.rhtml:9:in `__tilt_7971cf99b99f4521191add94b12ea35e'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/tilt-1.1/lib/tilt.rb:192:in `evaluate'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/tilt-1.1/lib/tilt.rb:128:in `render'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:452:in `render'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:362:in `erb'
 main.rb:19:in `block in <class:MyApp>'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1033:in `call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1033:in `block in compile!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:620:in `instance_eval'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:620:in `route_eval'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:604:in `block (2 levels) in route!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:656:in `block in process_route'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:653:in `catch'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:653:in `process_route'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:603:in `block in route!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:602:in `each'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:602:in `route!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:741:in `dispatch!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:530:in `block in call!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `instance_eval'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `block in invoke'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `catch'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `invoke'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:530:in `call!'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:516:in `call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/showexceptions.rb:24:in `call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/commonlogger.rb:18:in `call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1142:in `block in call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1168:in `synchronize'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1142:in `call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/content_length.rb:13:in `call'
 C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/handler/webrick.rb:52:in `service'
 C:/Ruby/lib/ruby/1.9.1/webrick/httpserver.rb:111:in `service'
 C:/Ruby/lib/ruby/1.9.1/webrick/httpserver.rb:70:in `run'
 C:/Ruby/lib/ruby/1.9.1/webrick/server.rb:183:in `block in start_thread'
Encoding::InvalidByteSequenceError: "\xC3" on US-ASCII
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:465:in `encode'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:465:in `render'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:362:in `erb'
        ./views/main.rhtml:9:in `__tilt_7971cf99b99f4521191add94b12ea35e'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/tilt-1.1/lib/tilt.rb:192:in `evaluate'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/tilt-1.1/lib/tilt.rb:128:in `render'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:452:in `render'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:362:in `erb'
        main.rb:19:in `block in <class:MyApp>'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1033:in `call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1033:in `block in compile!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:620:in `instance_eval'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:620:in `route_eval'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:604:in `block (2 levels) in route!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:656:in `block in process_route'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:653:in `catch'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:653:in `process_route'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:603:in `block in route!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:602:in `each'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:602:in `route!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:741:in `dispatch!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:530:in `block in call!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `instance_eval'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `block in invoke'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `catch'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:706:in `invoke'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:530:in `call!'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:516:in `call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/showexceptions.rb:24:in `call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/commonlogger.rb:18:in `call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1142:in `block in call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1168:in `synchronize'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sinatra-1.1.0/lib/sinatra/base.rb:1142:in `call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/content_length.rb:13:in `call'
        C:/Ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rack-1.2.1/lib/rack/handler/webrick.rb:52:in `service'
        C:/Ruby/lib/ruby/1.9.1/webrick/httpserver.rb:111:in `service'
        C:/Ruby/lib/ruby/1.9.1/webrick/httpserver.rb:70:in `run'
        C:/Ruby/lib/ruby/1.9.1/webrick/server.rb:183:in `block in start_thread'
127.0.0.1 - - [25/Nov/2010 08:52:42] "GET / HTTP/1.1" 500 106004 0.3670
vostro1520 - - [25/Nov/2010:08:52:42 Paris, Madrid] "GET / HTTP/1.1" 500 106004
- -> /
127.0.0.1 - - [25/Nov/2010 08:52:42] "GET /__sinatra__/500.png HTTP/1.1" 304 - 0.0250
vostro1520 - - [25/Nov/2010:08:52:42 Paris, Madrid] "GET /__sinatra__/500.png HTTP/1.1" 304 0
Referer -> /__sinatra__/500.png

main.rb

#!/usr/bin/env ruby
#Encoding: UTF-8
require "erb"
require "sinatra/base"
require "lib/tilt"      # use my "own" tilt prefixed with encoding: UTF-8

class MyApp < Sinatra::Base

  set :app_file, __FILE__

  set :root, File.dirname(__FILE__)

  configure :development do
	enable :logging
	enable :dump_errors
	set :bind, "localhost"
  end

  get "/" do
	erb :main
  end

end

MyApp.run! :host => "localhost", :port => 3000

result.html

ä

Some text with special char ä here

tilt.rb

# encoding: UTF-8
require 'digest/md5'

module Tilt
  VERSION = '1.1'

  @template_mappings = {}

  # Hash of template path pattern => template implementation class mappings.
  def self.mappings
    @template_mappings
  end

etc