pmpro_block_dashboard-grant-certain-user-roles.php

<?php
/**
 * Grant access to the back-end to certain user roles
 *
 * @param bool $prevent_admin_access
 *
 * @return bool
 */
function pmpro_grant_admin_access_to_dataanalyst( $prevent_admin_access ) {
	if ( current_user_can( 'dataanalyst' ) ) {
		$prevent_admin_access = false;
	}

	return $prevent_admin_access;
}

add_filter( 'pmpro_block_dashboard', 'pmpro_grant_admin_access_to_dataanalyst' );
add_filter( 'woocommerce_prevent_admin_access', 'pmpro_grant_admin_access_to_dataanalyst' );