Create Genesis Category and Tag Templates that Look Like iThemes Exchange Store - https://amethystwebsitedesign.com/create-genesis-category-template-like-ithemes-exchange-store

style.css

/* iThemes Exchange
---------------------------------------------------- */

/** ---------:[ categories and tags store]:---------- */
.awd-it-exchange-tax-store .entry {
	padding: 0;
	margin: 0;
}

.awd-it-exchange-tax-store {
	background: #fff;
	overflow: hidden;
	margin-bottom: 40px;
	padding: 50px 60px;
}

.awd-it-exchange-tax-store .archive-title {
	font-size: 36px;
}

.awd-it-exchange-tax-store .archive-description {
	padding: 0;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it_exchange_prod {
	display: block;
	float:left;
	width: 45%;
	margin: 0 0 5em 0;
	vertical-align: top;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it_exchange_prod:nth-of-type(2n+1) {
	margin-right: 5%;
	clear:both;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it-exchange-product-details {
	padding: 1em;
	overflow:hidden;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it-exchange-product-title {
	font-size: 1.5em;
	margin: .5em 0;
	padding: 0;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it-exchange-product-title a {
	text-decoration: none;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it-exchange-base-price {
	font-size: 1.25em;
	float:left;
}

.awd-it-exchange-tax-store .it-exchange-product-permalink {
	float:right;
	line-height: 2;
}

.awd-it-exchange-tax-store .featured-image-wrapper img {
	max-width: 100%; 
	height: auto;
}

taxonomy-it_exchange_category.php

<?php
/*
 *
 * This is a Geneis child theme archive page for iThemes Exchange to show the 
 * product categories in a grid, like the store page.
 * taxonomy-it_exchange_category.php
 * 
 */

// Remove default content
remove_action( 'genesis_entry_content', 'genesis_do_post_content', 8 );
remove_action( 'genesis_entry_content', 'genesis_do_post_content' );

// Remove entry-header title, markup, and post-info
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_entry_header_markup_open', 5 ); 
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_do_post_title');
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_post_info', 12 );
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_entry_header_markup_close', 15 );

// Remove post-meta
remove_action( 'genesis_entry_footer', 'genesis_post_meta' ); 

// Add it-exchange-tax-store open div for styling
add_action( 'genesis_before_loop', 'awd_it_exchange_category_store_div', 10 );
function awd_it_exchange_category_store_div() {
	echo '<div class="awd-it-exchange-tax-store">';
}
// Add it-exchange-tax-store close div for styling
add_action( 'genesis_after_loop', 'awd_it_exchange_category_store_close_div', 20 );
function awd_it_exchange_category_store_close_div() {
	echo '</div> <!-- end .awd-it-exchange-tax-store -->';
}

// Add iThemes Exchange image and details for categories
add_action( 'genesis_entry_content', 'awd_do_category_entry_content', 8 );
function awd_do_category_entry_content() {

	if ( ! is_tax( 'it_exchange_category') )
		return;

		it_exchange_set_product( $post->ID );

			if ( it_exchange( 'product', 'has-images' ) ) { 
?>
				<a class="it-exchange-product-feature-image" href="<?php it_exchange( 'product', 'permalink', array( 'format' => 'url' ) ); ?>">
					<?php it_exchange( 'product', 'featured-image', array( 'size' => 'large' ) ); ?>
				</a>

		<?php } ?>

			<div class="it-exchange-product-details">

				<h2 class="it-exchange-product-title entry-title">
					<a href="<?php it_exchange( 'product', 'permalink', array( 'format' => 'url' ) ); ?>">
						<?php it_exchange( 'product', 'title', array( 'format' => 'text' ) ); ?>
					</a>
				</h2> 

				<div class="it-exchange-product-price">
					<?php it_exchange( 'product', 'base-price' ); ?>
				</div>

				<a class="it-exchange-product-permalink" href="<?php it_exchange( 'product', 'permalink', array( 'format' => 'url' ) ); ?>"> 
					<?php _e( 'View Details', 'it-l10n-ithemes-exchange' ); ?>
				</a> 

			</div> <!-- end .it-exchange-product-details -->

<?php
} 

genesis();

taxonomy-it_exchange_tag.php

<?php
/*
 *
 * This is a Geneis child theme archive page for iThemes Exchange
 * to show the product tags in a grid, like the store page.
 * taxonomy-it_exchange_tag.php
 * 
 */

// Remove default content
remove_action( 'genesis_entry_content', 'genesis_do_post_content', 8 );
remove_action( 'genesis_entry_content', 'genesis_do_post_content' );

// Remove title, markup, and post-info
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_entry_header_markup_open', 5 ); 
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_do_post_title');
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_post_info', 12 );
remove_action( 'genesis_entry_header', 'genesis_entry_header_markup_close', 15 );

// Remove post-meta
remove_action( 'genesis_entry_footer', 'genesis_post_meta' ); 

// Add it-exchange-tax-store div for styling
add_action( 'genesis_before_loop', 'awd_it_exchange_tag_store_div', 10 );
function awd_it_exchange_tag_store_div() {
	echo '<div class="awd-it-exchange-tax-store">';
}
// Add it-exchange-tax-store close div for styling
add_action( 'genesis_after_loop', 'awd_it_exchange_tag_store_close_div', 20 );
function awd_it_exchange_tag_store_close_div() {
	echo '</div> <!-- end .awd-it-exchange-tax-store -->';
}

// Add iThemes Exchange image and details for tags
add_action( 'genesis_entry_content', 'awd_do_tag_entry_content', 8 );
function awd_do_tag_entry_content() {

	if ( ! is_tax( 'it_exchange_tag') )
		return;

		it_exchange_set_product( $post->ID );

			if ( it_exchange( 'product', 'has-images' ) ) { 
?>
				<a class="it-exchange-product-feature-image" href="<?php it_exchange( 'product', 'permalink', array( 'format' => 'url' ) ); ?>">
					<?php it_exchange( 'product', 'featured-image', array( 'size' => 'large' ) ); ?>
				</a>

		<?php } ?>

			<div class="it-exchange-product-details">

				<h2 class="it-exchange-product-title entry-title">
					<a href="<?php it_exchange( 'product', 'permalink', array( 'format' => 'url' ) ); ?>">
						<?php it_exchange( 'product', 'title', array( 'format' => 'text' ) ); ?>
					</a>
				</h2> 

				<div class="it-exchange-product-price">
					<?php it_exchange( 'product', 'base-price' ); ?>
				</div>

				<a class="it-exchange-product-permalink" href="<?php it_exchange( 'product', 'permalink', array( 'format' => 'url' ) ); ?>"> 
					<?php _e( 'View Details', 'it-l10n-ithemes-exchange' ); ?>
				</a> 

			</div> <!-- end .it-exchange-product-details -->

<?php
} 


genesis();