Creates an envelope. Using this function you can:
- Create an envelope and send it.
- Create an envelope from an existing template and send it. In either case, you can choose to save the envelope as a draft envelope instead of sending it by setting the request's `status` property to `created` instead of `sent`.