"节分"是日本的传统节日之一。 本来"节分"这个词意味着季节之交的一天,所以每个季节(春夏秋冬)都有节分。 不过现在"节分"指的是日本"立春"前一天,这是每年2月3日。
(以前,日本的“立春"和中国的"春节"是同一天,所以"节分"就是除夕一天)
节分当天很多的家庭举行“撒豆子”的活动
- 炒黄豆
- 把黄豆放在篮子里
- 在房屋四处撒豆子
- 此时口念"鬼出去,福进来"(鬼は外、福は内)
撒豆子的活动意味着房子里住的坏事情(比喻说"鬼子"(鬼:おに))排除出去,欢迎来在外面的好事情(比喻说"福(ふく)")
其实"惠方卷"与"节分"完全无关,吃"惠方卷"的活动与“立春”相关的活动。 然后,吃"惠方卷"是关西大阪地方特色习俗,不是日本全国普遍的活动。
- 朝着当年的惠方
- 闭眼睛想着自己的愿望
- 默默的吃...
并且,当年的惠方是"南南东"
- 浅草
- 浅草寺
- 仲见世通
- 六区(rock)
- 天空树(押上)
- 东京站附近
- 丸之内
- 皇居
- 大手町
- 筑地
- 筑地市场
- 本颜寺
- 滨松町
- 增上寺
- 东京铁塔
- 谷根千(谷中,根津,千驮木)
- 有"昭和时代"味的古老的风景
- 东京大学(赤门)
- 新宿
- 御苑
- 黄金街
- 涩谷/原宿
- 这边
- "流行发信基地"
- 银座
- 中国人好多...
- 台场
- 中国人好多...
- 户越银座
- 不是真真的银座...
- 在日本很有名的商店街之一
- 有"昭和时代"味的古老的风景