You can bulk import Slack channel members into a Workplace by Meta™️ group. Here's how.
If a channel has < 1000 members, you can click on Copy member email addresses
in the settings for the channel:
Once you have this, pop open a terminal and enter the following to create a CSV file: