英単語アプリ2：リストを使って単語を管理、起動時ファイル読み込み、終了時ファイル書き出し

Form1.cs

/*
 * 英単語アプリ2
 *		単語リストに単語を追加する
 *		終了時に単語リストの内容をファイルに書き出す
 *		起動時にファイルから単語リストを読み込む
 */

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Text;
using System.Windows.Forms;

namespace 英単語アプリ2
{
	public partial class Form1 : Form
	{
		// 単語保存リスト
		private List<string> tangoList = new List<string>();
		// データファイル
		const string DATAFILE = "tango.txt";

		public Form1()
		{
			InitializeComponent();
		}

		// 単語データを読み込むメソッド
		private void LoadData()
		{
			try
			{
				// ファイルを読み込み形式で開く
				StreamReader file = new StreamReader(DATAFILE, Encoding.UTF8);
				// 読み取ったデータを単語リストに保存しリストボックスに設定
				string line = "";
				while((line = file.ReadLine()) != null)
				{
					tangoList.Add(line);
					listBox1.Items.Add(line);
				}
				// ファイルを閉じる
				file.Close();
			} catch(Exception e)
			{
				Console.WriteLine(e.Message);
			}
		}

		// 単語データを保存するメソッド
		private void SaveData()
		{
			try
			{
				// ファイルを書き込み形式で開く
				StreamWriter file = new StreamWriter(DATAFILE, false, Encoding.UTF8);
				// 単語リスト1つを1行毎に書き込みをする
				for (int i=0; i<listBox1.Items.Count; i++)
				{
					file.WriteLine(tangoList[i].ToString());
				}
				// フィアルを閉じる
				file.Close();
			}
			catch (Exception e)
			{
				Console.WriteLine(e.Message);
			}
		}

		// アプリ起動時の処理
		private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
		{
			// フォーム表示初期設定
			this.Text = Application.ProductName;
			label1.Text = "英単語";
			label2.Text = "日本語";
			button1.Text = "追　加";
			this.ActiveControl = this.textBox1;     // textBox1.Focus()はフォームロード時は使えない
			// データ読み込み
			LoadData();
		}

		// 単語追加処理
		private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
		{
			// 未入力なら何もしない
			if (textBox1.Text == "" || textBox2.Text == "") return;
			// 英語と日本語をタブ区切り文字列にする
			string en = textBox1.Text;
			string ja = textBox2.Text;
			string tango = en + "\t" + ja;
			// リストに追加
			tangoList.Add(tango);
			// リストボックスに追加
			listBox1.Items.Add(tango);
			// 追加後テキストボックスをクリア
			textBox1.Text = textBox2.Text = "";
			// フォーカスを移動
			textBox1.Focus();
		}

		// アプリ終了時の処理
		private void Form1_FormClosing(object sender, FormClosingEventArgs e)
		{
			// データを保存して終了
			SaveData();
		}
	}
}