xlf2tmx_gVhEaiQ.xsl

xlf2tmx_gVhEaiQ.xsl

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="xml" encoding="UTF-8" indent="yes"/>

  <!-- run as:
  java -jar saxon-he-12.2.jar -s:path/to/file.xlf -xsl:xlf2tmx_gVhEaiQ.xsl -o:path/to/file.tmx
  -->

	<xsl:template match="xliff">
		<xsl:element name="tmx">
			<xsl:attribute name="version">1.4</xsl:attribute>
			<xsl:element name="header">
				<xsl:attribute name="creationtool">G11NToolKit</xsl:attribute>
				<xsl:attribute name="creationtoolversion">1.6.0</xsl:attribute>
				<xsl:attribute name="datatype">unknown</xsl:attribute>
				<xsl:attribute name="segtype">sentence</xsl:attribute>
				<xsl:attribute name="adminlang"><xsl:value-of select="/xliff/file/@source-language"/></xsl:attribute>
				<xsl:attribute name="srclang"><xsl:value-of select="/xliff/file/@source-language"/></xsl:attribute>
				<xsl:attribute name="o-tmf">sdlxTM</xsl:attribute>
			</xsl:element>
			<xsl:apply-templates/>
		</xsl:element>
	</xsl:template>

	<xsl:template match="body">
		<xsl:element name="{local-name()}">
			<xsl:apply-templates/>
		</xsl:element>
	</xsl:template>

	<xsl:template match="trans-unit">
		<xsl:element name="tu">
			<xsl:attribute name="tuid"><xsl:value-of select="@id"/></xsl:attribute>
			<xsl:apply-templates>
				<xsl:sort select="position()" order="descending"/>
			</xsl:apply-templates>
		</xsl:element>
	</xsl:template>

	<xsl:template match="prop-group/prop">
		<xsl:element name="prop">
			<xsl:attribute name="type">
				<xsl:value-of select="@prop-type"/>
			</xsl:attribute>
			<xsl:value-of select="."/>
		</xsl:element>
		<xsl:apply-templates/>
	</xsl:template>

	<xsl:template match="source">
		<xsl:element name="tuv">
			<xsl:attribute name="xml:lang">
				<xsl:value-of select="@xml:lang"/>
			</xsl:attribute>
			<xsl:element name="seg">
				<xsl:value-of select="."/>
			</xsl:element>
		</xsl:element>
		<xsl:apply-templates/>
	</xsl:template>
	
	<xsl:template match="target">
		<xsl:element name="tuv">
			<xsl:attribute name="xml:lang">
				<xsl:value-of select="@xml:lang"/>
			</xsl:attribute>
<!--		<xsl:element name="prop">
				<xsl:attribute name="type">x-ALS:Source File</xsl:attribute>
				<xsl:value-of select="../context-group/context[@context-type='sourcefile']/text()"/>
			</xsl:element>
			<xsl:element name="prop">
				<xsl:attribute name="type">x-ALS:Context</xsl:attribute>
				<xsl:value-of select="../context-group/context[@context-type='x-key']/text()"/>
			</xsl:element>
-->
			<xsl:element name="seg">
				<xsl:value-of select="."/>
			</xsl:element>
		</xsl:element>
		<xsl:apply-templates/>
	</xsl:template>


	<!-- delete these elements -->
	<!-- xsl:template match="prop-group">
	</xsl:template-->
	<xsl:template match="text()"></xsl:template>
	<xsl:template match="alt-trans"></xsl:template>

</xsl:stylesheet>