対象のファイルの各行が、Regexにマッチしてればstdoutへ、してなければstderrへ出す

gistfile1.sh

function validate() {
       file=$1
       regex=$2
       cat $file | awk "
               /$regex/ {
                       print \$0
                       next
               }
               !/$regex/ {
                       printf \"ERR-%05d:%s\n\", NR, \$0 > \"/dev/stderr\"
               }
       "
}