Which combines Install, setup & initialization and persists after reboot when stored as /config/scripts/post-config.d/tailscale.sh. Run sudo sh /config/scripts/post-config.d/tailscale.sh and follow the web link to initialize once script created.
#!/bin/sh
# /config/scripts/post-config.d/tailscale.sh
# check latest version against what's installed