wp-visual-editor-style.php

<?
//functions.php

//編集画面用スタイルシート
add_editor_style('./css/my_editors_styles.css');

//initArrayを編集
function my_editor_settings( $initArray ) {
	$initArray['body_class'] = 'editor_mystyle';//編集画面に独自のクラスをつける
	$initArray['theme_advanced_buttons3'] = 'hr';
	//<hr>を挿入するボタンを表示、などということもできます。
	return $initArray;
}
//tiny_mce_before_initに加える
add_filter( 'tiny_mce_before_init', 'my_editor_settings' );
?>

http://blog.factory70.com/make-websites/wp-visual-editor-style