da4nik

Call:

Set custom options:
= link_to talk, method: :delete, class: 'icon-close', data: {confirm: "Вы действительно хотите удалить всю переписку с данным пользователем?", confirm_options: {title: 'Удалить все сообщения', yes: 'Да', no: 'Нифига'}}, remote: true

or standart rails way
= link_to talk, method: :delete, class: 'icon-close', data: {confirm: "Вы действительно хотите удалить всю переписку с данным пользователем?"}, remote: true