gistfile1.txt

$(".episodecell").toArray().sort((a,b) => { 
    var arr = ["Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec"];
    var date = $(".caption2.singleline", a)[1].innerHTML.replace(/^\s+|\s+$/, "").split("•")[0];
    var resa = arr.indexOf(date.substr(0,3))*100 + parseInt(date.substr(4));
    var date = $(".caption2.singleline", b)[1].innerHTML.replace(/^\s+|\s+$/, "").split("•")[0];
    var resb = arr.indexOf(date.substr(0,3))*100 + parseInt(date.substr(4));
    return resa - resb;
}).map(X => {
    $("h2:contains('All Active Episodes')").after(X);
})