22.py

match = re.compile(r'\[\[Category\:(((?P<m2>.*?)\|+.*)|(?P<m1>.*?))\]\]')
#?は直前にある正規表現要素を0回か１回繰り替えした表現です
#.は改行文字 '\n' 以外の任意の単一文字
#*はその左側のパターンの 0回以上の出現
#(?P name)はブログに載せています。
#文字列の後に|がある場合をm1に代入される
with open("data02","rt") as f:
        for l in f:
                if match.match(l):
                        match01 = match.search(l)
                        if match01.group("m1"):
                        #m1が存在する場合は m1を出力する
                                print(match01.group("m1"))
                        elif match01.group("m2"):
                        #m2が存在する場合はm2を出力する
                                print(match01.group("m2"))