gistfile1.txt

// How to run

// cd <root which has pom.xml>
// scala PomToSbt.scala

// Then, you have output

object PomToSbt extends App{
    // (from: https://stackoverflow.com/a/15430347/2885946)
    import scala.xml._

    val dependencies = ((XML.load("pom.xml") \\ "dependencies") \ "dependency").map((dependency: Node) => {
        val groupId = (dependency \ "groupId").text
        val artifactId = (dependency \ "artifactId").text
        val version = (dependency \ "version").text
        val scope = (dependency \ "scope").text
        val classifier = (dependency \ "classifier").text
        val artifactValName: String = artifactId.replaceAll("[-\\.]", "_")

        s"${groupId} % ${artifactId} % ${version}"
    })

    println(dependencies.mkString(",\n"))
}

PomToSbt.scala

// How to run

// cd <root which has pom.xml>
// scala PomToSbt.scala

// Then, you have output

object PomToSbt extends App{
    // (from: https://stackoverflow.com/a/15430347/2885946)
    import scala.xml._

    val dependencies = ((XML.load("pom.xml") \\ "dependencies") \ "dependency").map((dependency: Node) => {
        val groupId = (dependency \ "groupId").text
        val artifactId = (dependency \ "artifactId").text
        val version = (dependency \ "version").text
        val scope = (dependency \ "scope").text
        val classifier = (dependency \ "classifier").text
        val artifactValName: String = artifactId.replaceAll("[-\\.]", "_")

        s"${groupId} % ${artifactId} % ${version}"
    })

    println(dependencies.mkString(",\n"))
}