sum.java

    public static Object sum(Object args) {
        //Вначале есть нода, в которой ничего нет
        Node result = new Node();
        result.childList = new ArrayList<>();
        result.numberList = new ArrayList<>();

        //В ходе развертки всегда остается пара
        while (args instanceof Pair) {
            //Берем голову
            Object firstArg = PairUtils.first(args);

            //И проверяем - является ли
            //голова переходом на другой уровень вложенности,
            //или значением-листом
            if (firstArg instanceof Integer) {
                //Если лист - добавляем в список номеров этого уровня вложенности
                result.numberList.add((Integer) firstArg);
            } else if (firstArg instanceof Node) {
                //Если переход на более глубокий уровень - добавляем в список детей
                result.childList.add((Node) firstArg);
            }
            //Отщипываем голову и отправляем дальше крутиться в while
            args = PairUtils.rest(args);
        }
        return result;
    }