gistfile1.txt

                        // if Yii::app()->controller doesn't exist create a dummy
                        // controller to render the view (needed in the console app)
                        if(!($controller = Yii::app()->controller))
                                $controller = new CController('YiiMail');

                        // renderPartial won't work with CConsoleApplication, so use
                        // renderInternal - this requires that we use an actual path to the
                        // view rather than the usual alias
                        $viewPath = Yii::app()->findLocalizedFile(Yii::getPathOfAlias(Yii::app()->mail->viewPath.'.'.$this->view).'.php');
                        $body = $controller->renderInternal($viewPath, array_merge($body, array('mail'=>$this)), true);