don't starve ( linux ) xbox 360 controller prompt dirty hack

input.lua.patch

--- input.lua.bak	2014-06-28 10:13:51.897841317 +0800
+++ input.lua	2014-06-28 11:38:07.049859004 +0800
@@ -295,6 +295,10 @@
         if not (nil == intParam) then
             text = string.format(text, intParam)
         end
+
+        for key, rename in pairs(STRINGS.UI.CONTROLSSCREEN.GENERIC_CONTROLLER_RENAMES) do
+            text = string.gsub(text, key, rename)
+        end
     end
     --print ("Input Text:" .. tostring(text))
     return text;

strings.lua.patch

--- strings.lua.bak	2014-06-28 10:12:30.809987420 +0800
+++ strings.lua	2014-06-28 11:15:50.831400340 +0800
@@ -2171,6 +2171,47 @@
 
     CONTROLSSCREEN=
     {
+        -- my
+        GENERIC_CONTROLLER_RENAMES=
+        {
+            -- a, b, x, y
+            ["%(Button 0%)"] = "\127",
+            ["%(Button 1%)"] = "\128",
+
+            ["%(Button 2%)"] = "\129",
+            ["%(Button 3%)"] = "\130",
+
+            -- bumper
+            ["%(Button 4%)"] = "\135",
+            ["%(Button 5%)"] = "\138",
+
+            --start, back
+            ["%(Button 6%)"] = "\132",
+            ["%(Button 7%)"] = "\131",
+
+            -- Directional
+            ["%(DPad %d Up%)"   ] = "\142",
+            ["%(DPad %d Down%)" ] = "\139",
+            ["%(DPad %d Left%)" ] = "\140",
+            ["%(DPad %d Right%)"] = "\141",
+            
+            -- left thumb
+            ["%(%-X Axis%)"] = "\145",
+            ["%(%+X Axis%)"] = "\146",
+            ["%(%-Y Axis%)"] = "\143",
+            ["%(%+Y Axis%)"] = "\144",
+            --
+            -- triggers
+            ["%(%+Z Axis%)"    ] = "\134",
+            ["%(%+Z Rotation%)"] = "\137",
+            -- right thumb
+            ["%(%-X Rotation%)"] = "\149",
+            ["%(%+X Rotation%)"] = "\150",
+            ["%(%-Y Rotation%)"] = "\147",
+            ["%(%+Y Rotation%)"] = "\148",
+         },
+        -- end here
+        
         -- Must match the Control enum in DontStarveInputHandler.h
         -- Must match constants.lua CONTROLS_*
         CONTROLS = {