This is based upon using docker on a linux based OS, exchange IP details and the docker configuration accordingly to your setup.
I'm using Portainer (portainer.io) to manage my docker containers and create them through ssh.
- Install
https://apps.athom.com/app/io.prometheus
to your homey, no configuration needed.