Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@ozooxo
Last active August 29, 2015 14:12
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save ozooxo/e52422288d3212e1f52f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save ozooxo/e52422288d3212e1f52f to your computer and use it in GitHub Desktop.
繁體中文windows配置eclipse+maven心得

Windows 7專業版(非旗艦版或企業版)除非買別的語言的重灌,不能安裝或改變顯示語言,所以如果本來是中文版就不能靠修改設置變英文版的。

從oracle.com下載java jdk(SE或EE)安裝,並沒有什麼問題。但是oracle java安裝過程中沒任何地方可以選擇使用非系統語言(比如選英文)。不過安裝好之後cmd如果java -help之類的會一堆『???????』,結果是因為我之前想全變英文,把windows設置的『非unicode程式的語言』改了。改回『繁體中文』就正常顯示,所以下面就是熟悉台灣cs專業詞彙的問題了。

eclipse基本下載了免安裝copy過去就好。不要忘了去『系統-控制台-系統及安全性-系統-進階系統設定-環境變數』裡面把$JAVA_HOME$Path改了。

maven安裝後,要照著 http://maven.apache.org/download.cgi#Installation 去修改一堆『環境變數』。

eclipse運行時如果java報錯,顯示的也是中文(其實又是『???????』)。這邊去eclipse->window->preferences->General->workspace->Text file encoding那裡,從defaultCp1252改成UTF-8,錯誤信息就能正常顯示啦(比如『錯誤:找不到或無法載入主要類別 com.micareo.engine.AnalysisEngine』)。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment