sumaColumnas.java

static void sumaColumnas(int[][] matriz) {
    // Imprimir la matriz normalmente
    imprimirMatriz(matriz);
    // Debajo de ella imprimir una línea divisora
    for (int x = 0; x < matriz[0].length; x++) {
        System.out.print("___");
    }
    System.out.println();
    // Luego recorrer por columna y sumar
    for (int x = 0; x < matriz[0].length; x++) {
        int suma = 0;
        for (int y = 0; y < matriz.length; y++) {
            suma += matriz[y][x];
        }
        System.out.printf("%d ", suma);
    }
    System.out.println();
}