Decimal a binario en C - https://parzibyte.me/blog/2018/09/26/convertir-un-numero-decimal-a-binario-en-c/

decimal_binario.c

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <math.h>


/*
	============================
	*********   NOTA   *********
	============================

	NUMERO_DE_BITS nunca debe ser mayor que 63
	excepto si ya hay procesadores de 128 bits ;)
*/
#define NUMERO_DE_BITS 8
int main(int argc, char const *argv[])
{
	unsigned long long int decimal = 0; // Aquí guardar el número decimal que el usuario ingresa
	char binario[NUMERO_DE_BITS]; // Una cadena representando el número binario


	/*
		Llenar la cadena con ceros
	*/
	for (int i = 0; i < NUMERO_DE_BITS; ++i) binario[i] = '0';

	/*
		Calcular el máximo número que el usuario puede ingresar
	*/
	unsigned long long int maximo = pow(2, NUMERO_DE_BITS);

	printf("Ingresa el numero decimal [maximo %llu]: \n", maximo - 1);
	scanf("%llu", &decimal);

	// Aquí vamos a ir guardando los resultados de la división
	// Ver: https://parzibyte.me/blog/2018/09/26/funcion-div-en-c-obtener-residuo-cociente/

	lldiv_t resultadoDeLaDivision;

	/*
		Ahora iniciamos un contador en el número de bits que
		a su vez corresponde con la longitud de la cadena que guardará
		el número binario

		Lo hacemos inversamente (es decir, accedemos primero a la posición N - 1 en donde N es la longitud),
		y vamos restando en uno hasta llegar al 0.

		Con ese contador accedemos a la cadena y establecemos un 1 o 0 dependiendo del
		residuo al dividir el número entre 2

		Finalmente vamos asignando a 'decimal' el valor de dividirlo entre 2. 
		Por ejemplo, si es 23 entonces...
			Primero es 23, sobra 1 y ahora es 11
			Luego dividimos 11 entre 2, es 5 y sobra 1
			Seguimos dividiendo a 5 entre 2, es 2 y sobra 1
			Ahora dividimos a 2 entre 2, es 1 y sobra 0
			Finalmente dividimos a 1 entre 2, es 0 y sobra 1
			Al llegar al último paso, decimal será 0 y el ciclo terminará
	*/

	int contador = NUMERO_DE_BITS;

	while(decimal > 0){
		resultadoDeLaDivision = lldiv(decimal, 2);
		contador--;
		binario[contador] = resultadoDeLaDivision.rem == 1 ? '1' : '0';
		decimal = resultadoDeLaDivision.quot;
	}
	printf("El numero en binario es: %s\n", binario);
	return 0;
}