Core reproduction code for `NoSuchMethodError` in Google Analytics code using Google Play Services Xamarin Component (v19.0.0.1)

MainActivity.cs

using System;

using Android.App;
using Android.Content;
using Android.Gms.Analytics; // via Google Play Services Xamarin Component (v19.0.0.1)
using Android.Gms.Analytics.Ecommerce;
using Android.Runtime;
using Android.Views;
using Android.Widget;
using Android.OS;

namespace GoogleAnalyticsIssueRepro
{
	[Activity (Label = "GoogleAnalyticsIssueRepro", MainLauncher = true, Icon = "@drawable/icon")]
	public class MainActivity : Activity
	{
		int count = 1;
		string someId = "UA-SomeId";
		GoogleAnalytics googleAnalyticsInstance;
		Tracker tracker;

		protected override void OnCreate (Bundle bundle)
		{
			base.OnCreate (bundle);

			googleAnalyticsInstance = GoogleAnalytics.GetInstance(this);
			tracker = googleAnalyticsInstance.NewTracker(someId);

			SetContentView (Resource.Layout.Main);

			Button button = FindViewById<Button> (Resource.Id.myButton);
			button.Click += delegate {
				tracker.SetScreenName("some title");
				var screenViewBuilder1 = new HitBuilders.ScreenViewBuilder();
				tracker.Send(screenViewBuilder1.Build()); // Works fine

				var productAction = new ProductAction(ProductAction.ActionPurchase);
				productAction.SetTransactionId("testorder123");
				productAction.SetTransactionAffiliation("Some App");
				productAction.SetTransactionRevenue((double)15.35m);
				productAction.SetTransactionTax((double)3.3m);
				productAction.SetTransactionShipping((double)6m);
				var screenViewBuilder2 = new HitBuilders.ScreenViewBuilder();

				// Attempt 1 (expected usage) => fail
				screenViewBuilder2.SetProductAction(productAction); // fail

				// Attempt 2 => fail
				//				screenViewBuilder2.SetAll(productAction.Build()); // fail

				// Attempt 3 => fail
				//				foreach (var kvp in productAction.Build()) {
				//					screenViewBuilder2.Set(kvp.Key, kvp.Value); // fail
				//				}

				tracker.Send(screenViewBuilder2.Build());

				button.Text = string.Format ("{0} clicks!", count++);
			};
		}
	}
}