builder_model_proposal.py

class Merchandise():
    """Бывший ProductInCatalog, переименовал во избежание дальнейшей путаницы"""
    """Редактируется менеджерами Bosch в отдельной таблице"""
    product = models.ForeignKey(Product)
    catalog = models.ForeignKey(Catalog) # slug каталога для привязки конфигурации каталога, зашитой в код

    is_new = models.BooleanField(u'new!')
    is_hit = models.BooleanField(u'hit!')
    available = models.BooleanField(u'в продажу')

    suggested_price = models.DecimalField(u'цена') # цена указана в валюте, использующейся в каталоге

    unique_together = (product, catalog)

class MerchandiseInCategory():
    """Редактируется менеджерами Bosch в виде admin inlines на странице редактирования СatalogCategory или Merchandise"""
    merchandise = models.ForeignKey(Merchandise)
    category = models.ForeignKey(СatalogCategory)

    order_position = models.PositiveSmallIntegerField(unique=True)

    unique_together = (merchandise, category)