A script for Valorant to fallback to default text language while still using the selected voice language

val.sh

#!/bin/bash
#
# val.sh - personinblack
# I run this inside Git Bash (MinGW) and haven't tried any other. Cygwin installation takes long because it
# has to download a lot of stuff. WSL requires Windows Store app and I don't have that. Git Bash is the easiest by far.

BACKUP_DIR="/c/Users/User/backup"
VALORANT_DIR="C:\Riot Games\VALORANT"
CLIENT_DIR="C:\Riot Games\Riot Client"
NO_TASK="INFO: No tasks are running which match the specified criteria."

"$CLIENT_DIR\RiotClientServices.exe" --launch-product=valorant --launch-patchline=live &
disown

cd "$VALORANT_DIR\live\ShooterGame\Content\Paks\\"
mkdir $BACKUP_DIR && echo 1. Created backup dir.

while :
do
        if [ "$(tasklist -fi "IMAGENAME eq VALORANT-Win64-Shipping.exe")" != "$NO_TASK" ]; then
                mv *_Text-* $BACKUP_DIR && echo 2. Moved text files.
                break
        fi
done

echo Waiting for the Valorant window to show up.

while :
do
        if [ "$(tasklist -fi "windowtitle eq Valorant*")" != "$NO_TASK" ]; then
                sleep 3
                mv $BACKUP_DIR/* ./ && echo 3. Reverted from backup.
                rmdir $BACKUP_DIR && echo 4. Removed backup dir.
                break
        fi
done
echo 5. End.