Below I collected relevant links and papers more or less pertaining to the subject of tetrahedral meshes. It's an ever-growing list.
Relevant links:
http://en.wikipedia.org/wiki/Types_of_mesh http://en.wikipedia.org/wiki/Tetrahedron http://en.wikipedia.org/wiki/Simplicial_complex