Mac Book Pro の JIS キーボードを KeyRemap4MacBook 8.0.0 で英字配列にして使うとき、Backquote(`) と Tilde(~) がアサインされなくなってしまうので、￥記号を Backquote(`) に割り当てる(SHIFT+￥で Tilde(~) になる)。 ~/Library/Application Support/KeyRemap4MacBook/private.xml

private.xml

<?xml version="1.0"?>
<root>
  <appdef>
    <appname>Modify Yen Mark Key</appname>
    <equal>com.github.ponkore</equal>
  </appdef>

  <item>
   <name>Modify Yen Mark Key</name>
    <item>
      <name>JIS Yen(¥) to Backquote(`) and Shift + JIS YEN(¥) to Tilde(~).</name>
      <identifier>com.github.ponkore.modify-yen-mark-key-to-backquote</identifier>
      <autogen>--KeyToKey-- KeyCode::JIS_YEN, KeyCode::BACKQUOTE</autogen>
    </item>
  </item>
</root>